Google baut Service aus

Die Suchmaschine Google bietet auf ihrer deutschen Site einen neuen Service zum Übersetzen von Internetseiten an. Hinter jedem englisch- oder französischsprachigen Suchergebnis taucht ab sofort der Punkt "Diese Seite übersetzen" auf. Klickt man darauf, wird man automatisch auf eine übersetzte Version der ausgesuchten Seite geleitet. Über die Grundeinstellungen bei Google kann man auch festlegen, daß schon die Vorschau bei den Suchtreffern übersetzt wird.Wie das bei automatischen Übersetzungen nun mal so ist, sind auch die von Google nicht vollkommen und manchmal wirken einige Formulierungen etwas unverständlich oder verfälscht. Dies ist auch Google selbst bekannt und so weist die Suchmaschine in den FAQ extra darauf hin.

Kompletter Artikel: Heise Online
Direktlink: Google Übersetzungsservice
Kontext: Google.de

Mehr Meldungen vom Mai 2001